Stay Connected:
Youtube Twitter facebook

School Choice (Español)

Padres de familia: ¡Entérate de lo que ofrecen nuestras escuelas!

En el Distrito Escolar de Eugene 4J, cada escuela ofrece una educación excelente para nuestros estudiantes. Los invitamos a conocer más sobre nuestras escuelas y sus opciones. Los estudiantes pueden inscribirse en la escuela de su vecindad en cualquier momento, o escoger una escuela diferente si hay espacio disponible. La lotería anual de opción escolar determina el orden en el cual se otorga los cupos disponibles. Regrese una aplicación antes de las 5 p.m. del día 22 de marzo.

Si usted tiene amigos o familiares que estén pensando en elegir una escuela, por favor invitelos a conocer más sobre nuestra escuela y sus opciones de escuelas!

Exhibición Escolar

sábado, el 26 de enero, 9:30 a.m.–12 p.m.
Escuela Primaria Chávez, 1510 W. 14th Ave.

  • Dialogue con los representantes de todas las escuelas de 4J
  • Haga las preguntas que tenga sobre la Opción Escolar
  • Se proveerá traducción en español

Visite la escuela de su vecindad—y mucho más!

Las escuelas del Distrito Escolar 4J estarán abiertas para visitas:

lunes, el 28 de enero al viernes, el 1 de febrero
lunes, el 25 de febrero al viernes, el 1 de marzo

  • Las escuelas tienen diferentes actividades y horarios de visita para los padres
  • Por favor de llamar antes de visitar o vea el horario
  • Para información en español llamar al 541-790-7717

Reuniones informativas para el distrito escolar

jueves, el 24 de enero, 7–8 p.m.
jueves, el 21 de febrero, 7–8 p.m.
sábado, el 23 de febrero, 9–10 a.m.
Centro Educativo 4J, ubicado en el 200 N. Monroe St. en Eugene

  • Información general acerca de las aplicaciones y el proceso de inscripción
  • Se proveerá traducción en español

La aplicación debe ser recibida para:

viernes, 22 de marzo del 2012, antes de las 5 p.m.
por internet o en la Oficina de Servicios de Instrucción, Centro de Educación 4J, 200 N. Monroe St., Eugene

 

Más información: www.4j.lane.edu/choice/spanish o llamar al 541-790-7717

Comments are closed.